Peine./Hildesheim.
Wegen eines entgleisten Güterwaggons kurz vor dem Peiner Bahnhof ist gestern die Bahnstrecke Hannover-Braunschweig für mehrere Stunden gesperrt worden. Der Verkehr wurde über Hildesheim umgeleitet.
Personen wurden nicht verletzt.
Nach Angaben von Bahnsprecher Hans-Jürgen Frohns war der Waggon am Nachmittag etwa 700 Meter vor dem Peiner Bahnhof aus dem Gleis geraten und hatte ein Schienenteil mit dem schleifenden Rad beschädigt.
Auf einer Weiche wurde dadurch ein weiterer Waggon aus dem Gleis gehoben und kippte so stark, dass er sich zwischen den Nachbarwagen verkeilte.
Mit Hilfe eines Autokrans wurde er von der Straße aus schließlich wieder aufgerichtet.
cly
