Hildesheim.
Der Niedersächsische Flüchtlingsrat begrüßt die Wahl des Begriffs "Freiwillige Ausreise" zum Unwort des Jahres 2006.
Eine Jury hatte das Unwort zuvor in Köthen in Sachsen-Anhalt bekannt gegeben.
Die Auswahl sei nicht nur eine Kritik am Begriff, sondern auch an der zugehörigen Praxis deutscher Ausländer- und Flüchtlingspolitik, sagte Geschäftsführer Kai Weber heute in Hildesheim.
Der Begriff mache glauben, dass abgelehnte Asylbewerber nach einer Beratung in den so genannten Ausreisezentren beschlossen hätten, "die Bundesrepublik von selbst wieder zu verlassen". Tatsächlich müsse die Freiwilligkeit einer solchen Ausreise aber bezweifelt werden.
An zweite Stelle der Unwörter des Jahres 2006 wurde der Begriff „Konsumopfer“ gewählt, auf dem dritten Platz steht das Unwort „Neiddebatte“.
vr
