Die Polizei geht bislang von einem Unfall aus, die Ermittlungen laufen noch.
Den Angaben nach befand sich der Mann mit seinem Elektromobil auf den Gleisen, als sich die Schranken schlossen. Den Hund hatte der Mann mit seiner Leine am Rollstuhl festgebunden. Der Regionalexpress aus Hildesheim konnte trotz Notbremsung den Zusammenstoß nicht verhindern. Der Hund war sofort tot, der Mann verstarb noch an der Unfallstelle. Der Lokomotivführer erlitt einen Schock. Die Bahnstrecke Hildesheim - Goslar blieb über fünf Stunden gesperrt.
cly